FOR IMMEDIATE RELEASE / PARA PUBLICACION INMEDIATA : SEPTEMBER 29, 2022
CONTACT / CONTACTO : Yamiles Nunez, Social Media and Communications Specialist, yamiles.nunez@campesinasunite.org (832) 427-7234
Farmworker Women Fight to End Gender-Based Violence
Since 1989, October has been nationally recognized as Domestic Violence Awareness and Prevention Month. During this time, we acknowledge and uplift the voices of domestic violence survivors and their families.
For years, Alianza Nacional de Campesinas has raised awareness among rural communities on ending domestic and sexual violence against farmworker women and girls (campesinas) through education, prevention, and advocacy efforts. Continuing this work through October, we will launch the Mandilitos (Little Aprons) Campaign.
Throughout the entire month, Alianza will be showcasing on social media the Mandilito exhibits that our member organizations will host across the country. The Mandilitos represent the aprons that women and girls usually wear in the home. As part of the campaign, campesinas and their families decorate and exhibit the Mandilitos, which serve as an educational tool to promote dialogue on violence, toxic masculinity, healthy relationships, and gender equity. The campaign was launched in 2008 by our member organization, Líderes Campesinas. In 2019 Alianza helped expand this campaign across the country, reaching thousands of campesinas and community members.
“Over the years, our annual Mandilitos campaign, one of many expressions of the culture of Lideres Campesinas, has served as a powerful tool that unites our network of women and girl campesinas in a visible statewide conversation to build awareness on gender violence, do our part to prevent domestic violence and above all the Mandilitos campaign is an invaluable resource that helps us heal.” says Suguet Lopez, Executive Director of Lideres Campesinas.
Studies show that women in rural communities experience domestic violence at disproportionate rates due to geographical, financial, cultural and social barriers. Immigrant and migrant survivors, including campesinas, face systemic and structural vulnerabilities that heighten their risk for violence and exploitation. Through our community outreach work, we estimate that 9 out of 10 farmworker women have experienced domestic violence/abuse in their lifetime.
“Campesinas easily identify with these aprons that are part of our culture and are able to relate to the messages that come from within our communities. This makes for an impactful prevention, intervention and educational tool.” Says Anna Obregon, Supervisor of Violence Against Women (VAW) Initiative, of Alianza Nacional de Campesinas.
As we reach the start of National Domestic Violence Awareness and Prevention Month, we reaffirm our commitment to end gender-based violence (GBV), uplift the voices of survivors, and stand in solidarity with all communities experiencing GBV.
Campesinas Luchan Para Poner Fin a la Violencia de Género
Desde 1989, octubre ha sido reconocido a nivel nacional como el Mes de Concientización y Prevención de la Violencia Doméstica. Durante este tiempo, reconocemos y elevamos las voces de lxs sobrevivientes de violencia doméstica y sus familias.
Durante años, Alianza Nacional de Campesinas ha creado conciencia entre las comunidades rurales sobre cómo poner fin a la violencia doméstica y sexual contra las mujeres y niñas campesinas a través de esfuerzos de educación, prevención y promoción. Continuando con este trabajo en octubre, lanzaremos la Campaña de los Mandilitos.
A lo largo de todo el mes, Alianza compartirá en las redes sociales las exhibiciones de Mandilitos que nuestras organizaciones miembras organizarán en todo el país. Los Mandilitos representan los mandiles que suelen usar las mujeres y niñas en el hogar. Como parte de la campaña, las campesinas y sus familias decoran y exhiben los Mandilitos, que sirven como herramienta educativa para promover el diálogo sobre la violencia, la masculinidad tóxica, las relaciones sanas y la equidad de género. La campaña fue lanzada en 2008 por nuestra organización miembra, Líderes Campesinas. En 2019, Alianza ayudó a expandir esta campaña en todo el país, llegando a miles de campesinas y miembrxs de la comunidad.
“A través de los años, nuestra campaña anual de los Mandilitos, una de tantas expresiones de la cultura de Líderes Campesinas, ha servido como una poderosa herramienta que une a nuestra red de mujeres y jóvenes campesinas en una visible conversación estatal para desarrollar conocimiento sobre violencia de género, hacer nuestra parte para prevenir la violencia doméstica y sobre todo es un recurso invaluable que nos ayuda a sanar.” dice Suguet López, Directora Ejecutiva de Líderes Campesinas.
Estudios muestran que las mujeres en comunidades rurales experimentan violencia doméstica en tasas desproporcionadas debido a las barreras geográficas, financieras, culturales y sociales. Lxs sobrevivientes inmigrantes y migrantes, incluidas las campesinas, enfrentan vulnerabilidades sistémicas y estructurales que aumentan su riesgo de violencia y explotación. A través de nuestro trabajo comunitario, estimamos que 9 de cada 10 campesinas han experimentado violencia/abuso doméstico en su vida.
“Las campesinas se identifican fácilmente con los mandiles que son parte de nuestra cultura y pueden relacionarse con los mensajes que provienen de nuestras comunidades. Esto hace que los mandilitos sean una herramienta impactante de prevención, intervención y educación”. Dice Anna Obregón, Supervisora de la Iniciativa de Violencia contra la Mujer, de Alianza Nacional de Campesinas.
A medida que nos acercamos al comienzo del Mes Nacional de Concientización y Prevención de la Violencia Doméstica, reafirmamos nuestro compromiso de terminar con la violencia de género, elevamos las voces de lxs sobrevivientes y nos solidarizamos con todas las comunidades que experimentan violencia de género.